Hoddle said: "Matty turned his ankle over on Thursday and just felt it wasn't good enough.
He'll be out for 10 days or so, so that's a bit of a blow for us."
Etherington now faces a race aginst time to be fit for the England Under-21's European Championship qualifier against Macedonia which takes place on 15th November.