Van der Vaart has enjoyed two successful seasons at White Hart Lane, but he wants to return to the club where he spent three years prior to leaving for Real Madrid.
"I can confirm that Rafael is on his way to Hamburg now for a medical," the forward's agent Robert Geerlings told Press Association Sport.
Source: PA
Source: PA